[back to main page]

Lady in Black
(33x46)

"Les femmes sont les déesses de ce monde; les femmes sont la vie même."

"Frauen sind irdische Göttinnen; Frauen sind das Leben selbst."

Sarvollasa Hymne

"Je m'incline devant la déesse, sa respiration est le Veda, son regard les cinq éléments et dont le sourire est l'expression de l'univers"

"Ich beuge mich vor der Göttin, deren Atem der Veda ist, deren Blick die fünf Elemente sind, und deren Lächeln sich als Universum offenbart."

"I bow to the Devi whose breath is the Veda, whose glance is the five elements, and whose smile takes form as the manifested universe."

Brahmanda Purana, Lalitopakhyana, 49